Her best friend talks her into sharing a smoking hot guy in the gym threesome