Couples Fantasies #4: A Real Texas Swing Convention, Scene 3